sammi

          雞爪與中美貿易 華盛頓對美中貿易嚴重失衡多有抱怨。所以﹐聽說國會正在考慮一項有可能將美國對華一個勢頭良好的出口領域置於危險境地的措施時﹐怎麼說都讓人感到困惑。但這的確是農業領域正在發生的事﹐而且﹐搞不好最終可能導致兩國爆發貿易大戰。2007年﹐美國對華農產品出口額為83億美元﹐2008年頭3個月更是較去年同期激增92%。實?賣房子琱W﹐美國已是中國最大的農產品供應國。美國貿易官員花費了數十年才經營起與中國的農業貿易聯繫﹐在向中國宣揚公平且科學的貿易方式的同時﹐逐漸打破了各種壁壘。但現在﹐國會的撥款行動卻正在將該領域的貿易關係推向危險境地。眾議院農業撥款委員會就去年簽署的2008美國?室內裝潢A業部撥款法案以及正在國會討論的2009撥款法案提出了一項修正案。該修正案提出﹐對農業部任何一項與中國就其對美家禽出口的討論停止預算撥款。這樣一來﹐農業部工作人員將無法就這個問題展開工作﹐也不能在“政府工作時間”與中方相關人士討論這個問題。這事或許聽上去沒什麼大不了﹐ 買屋網但實際上卻會帶來嚴重問題。如果該修正案獲得通過﹐中國對於向美國出口家禽製成品的問題甚至連討論都不能討論。雖然這個領域的商業機會對中國來說規模很小﹐但北京方面認為﹐中國有幾家工廠能獲准向美國市場銷售產品是關係到中國聲譽的大事。如果國會通過撥款法案禁止討論﹐從而導致在此問題上停滯不前 太平洋房屋﹐那麼﹐10月份一場農業貿易戰恐將不可避免。在等待該項修正案被中止期間﹐中國政府已經暫停了對所有懸而未決的農產品貿易問題做進一步討論。如果國會連續第二年通過該修正案﹐北京方面可能會禁止進口美國家禽產品﹐並暫停在其他貿易條件上的談判﹐轉向與巴西或東南亞國家展開這方面的貿易。美國人要面對的將是對美國?酒店打工A民來說價值超過100億美元的農產品貿易的對話。鑒於農產品出口對美國經濟的重要性﹐中國在這個問題上採取的任何報復措施都可能會對美國人產生重大影響。以雞爪為例。美國人不喜歡吃雞爪﹐甚至看都不會看一眼。但它對中國人而言卻是美味佳餚。因此美國把雞爪全都賣到中國﹐每年僅此一項貿易額就超過3.8億美元﹐解決了3萬名美國農民的 好房網就業問題﹐包括在泰森食品(Tyson)的6,500個崗位。眾議院撥款委員會里支持此項修正案的成員認為﹐他們提出這個法案是在保護美國消費者免受中國問題食品的損害。但停止與中國貿易卻是因噎廢食﹐可能爆發的貿易戰也不是解決問題的辦法。最好的解決途徑是對美國食品和藥物管理局(FDA)和農業部提供充足的經費並賦予其充分的職權﹐讓它們來保護美國消費者?G2000ㄦ|吃到不安全的食品﹐而不是簡單化地對所有食品採用一刀切的辦法。為達到這一目的﹐美國將要而且應該需要與中國監管部門展開合作﹐改善中國的食品安全標準。現在﹐美國農業部不允許中國家禽進入美國市場。只有當中國的加工廠按農業部對美國加工廠設定的標準操作才會被放行。近幾年來﹐農業部和FDA等部門在改善食品加工安全標準方面與中方相關部門的合作取得了積極進展。 酒店打工撥款委員會拋出的修正案只會損害他們的努力。美國多年來一直對中國人表示﹐農產品貿易應遵守科學標準﹐而不是跟隨政治風向的轉變。現在﹐國會自己卻在破壞這一原則﹐完全因政治因素來決定貿易政策。美國需要與中國這個長期的貿易夥伴展開對話﹐以科學的手段、以客觀事實為基礎來展開合作性對話。毫無疑問﹐公平貿易對中美兩國都有益處﹐雞爪就是這樣一個例子。現在需要參議院從眾議院農業 烤肉撥款委員會提出的修正案中去掉那些說辭﹐以便讓農業部的專家能繼續與中方人士配合開展工作。如果停止對話﹐最終結果只能是貿易戰。（編者按﹕本文作者James Rice是泰森食品副總裁、中國區經理﹐Matthew Waller是Garrison供應鏈管理主席、阿肯色大學Sam M. Walton商學院教授。） .msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; } 分享 Facebook Plurk YAHOO! 租屋  .